لجنة الرصد والتوجيه في الصينية

• 监察和指导委员会

• لجنة    委员会
• لجنة الرصد    监测委员会
• الرصد    监视

أمثلة

1. كما قدّم مكتب نائب الرئيس المعني بالشؤون المالية الدعم الاستشاري إلى لجنة الرصد والتوجيه التابعة لعملية الموئل التجريبية ﻟﻠﺘﻤﻮﻳـﻞ ﺍﻷﻭﱄ ﺍﻟﻘﺎﺑـﻞ ﻟﻠـﺴﺪﺍﺩ.
   主管财政问题副主席还向人居署试验性可偿还原始业务活动的监察和指导委员会提供咨询支助。
2. كما قدّم مكتب نائب الرئيس المعني بالشؤون المالية الدعم الاستشاري إلى لجنة الرصد والتوجيه التابعة لعملية الموئل التجريبية ﻟﻠﺘﻤﻮﻳـﻞ ﺍﻷﻭﱄ ﺍﻟﻘﺎﺑـﻞ ﻟﻠـﺴﺪﺍﺩ.
   负责金融的副主席还为人居署的试验性可偿还种子资金业务的监测和指导委员会提供咨询支持。